Ikigai
Ikigai
Bywa
przedstawiane za pomocą diagramu przypominającego płatki, bądź jak ktoś woli sam
kwiat. Składa się on z 4 kół zachodzących na siebie. Wskazują one na:
- to co potrzebuje
świat,
- to za co
możesz uzyskać, zdobyć/zarobić pieniądze,
- to w czym
jesteś dobry.
Ich
połączenia (połączenia tych kół) reprezentują:
- misję osoby
(kochasz to i jest to potrzebne),
- powołanie
(jest potrzebne i możesz zdobyć pieniądze),
- zawód
(masz płacone i jesteś w tym dobry),
- pasję
(jesteś w tym dobry i to kochasz).
W samym
centrum jest ikigai, swoisty strzał w dziesiątkę. Połączenie wszystkich kół
-> kochamy to, świat tego potrzebuje, mamy z tego pieniądze (możemy z tego
żyć) i jesteśmy w tym dobrzy. Chyba najlepsza sytuacja jaka może się trafić w
życiu. Bywa tłumaczone jako powód do życia. To to co napędza nas by wstawać
rano z łóżka i działać.
Uważa się,
że to jedno z tych pojęć, które przy tłumaczeniu tracą w jego wyniku swoją niezwykłość
i jakby część swojego znaczenia. I tak ikigai to po prostu ikigai 😊.
To słowo
pochodzące z języka japońskiego. Uznaje się, że składa się z dwóch członów ‘iki’
oraz ‘gai’. Pierwsze tłumaczone jako życie, drugie używane do opisu wartości
czegoś. ‘Gai’ bywa wywodzone od słowa ‘kai’ tłumaczonego między innymi jako
muszla.
Pojęcie nieraz
wiązane z psychologią. Z „badaniami” nad nim (tym pojęciem) wiązany jest Akihiro
Hasegawa (tak przynajmniej jest podawane w różnych artykułach na temat tego
pojęcia).
Pozdrawiam,
Airi
Komentarze
Prześlij komentarz
Dziękuję za komentarz :)