Pan Niewłaściwy, zwyczaj i medytacja Lavendaire
Pan Niewłaściwy, zwyczaj i medytacja Lavendaire
Dzisiejszy wpis ma 3 części, a mianowicie:
1) O „Panu Niewłaściwym”
2) O zwyczaju i moich
komunikatach
3) Wyzwaniu Lavendaire
dotyczącym medytacji
1) „Pan Niewłaściwy/Nieodpowiedni”,
czyli „Bay Yanlış” (byłabym wdzięczna jeśli ktoś znający język turecki podał
jak prawidłowo przetłumaczyć ten turecki tytuł).
Przez jakiś czas na yt
można było znaleźć ten turecki serial z tłumaczeniem na: angielski, włoski czy
hiszpański. W chwili gdy to piszę obejrzenie filmów z napisami w tych różnych
językach stało się niemożliwe (a były ku temu dedykowane kanały).
Serial bardzo przypadł mi
do gustu. Można się przy nim pośmiać i poprawić sobie nastrój, a także zawiera (tak przy okazji 😛) nieraz ciekawe informacje 😉.
W rolach głównych: Can
Yaman jako Özgür Atasoy (grał m.in. w „Erkenci Kuş”) oraz Özge Gürel jako Ezgi
İnal (możecie ją pamiętać z „Kiraz mevsimi”).
W serialu grają również:
Fatma Toptaş (grała również w „Kiraz mevsimi”), Anil Çelik (grał w „Erkenci
Kuş”), Kimya Gökçe Aytaç (grała w „Erkenci Kuş”), Feri Baycu Güler (grała w
„Erkenci Kuş”).
Strona tureckiego fox: https://www.fox.com.tr/Bay-Yanlis/izle
Gold Film (https://www.instagram.com/goldfilmyapim/)
2) Zwyczaj.
Dlaczego piszę, gdy nie
pojawią się 2 wpisy w tygodniu skoro podstawą jest 1 wpis, a drugi może się pojawić
a może nie? Ze względu na siłę zwyczaju. Gdy przez jakiś czas tydzień w tydzień
pojawiają się 2 wpisy niektórzy z Was mogą uznać, że to stało się normą. Mogą
się dziwić, gdy drugi post się nie pojawi, stąd moje komunikaty i informacje o
tym.
Dlaczego nazywam to zwyczajem?
Połączyło się to w mojej głowie ze zwyczajem międzynarodowym i tym jak swego
czasu pewien wykładowca próbował nam go wytłumaczyć. Użył wówczas porównania do
pary świeżo po ślubie. Mąż zaczyna codziennie rano przynosić świeże bułki z
piekarni, choć nic takiego między małżonkami nie zostało ustalone. Robi to sam
z siebie. Po jakimś czasie staje się to ‘zwyczajem’ i gdy pewnego dnia
mężczyzna nie idzie po bułki to może czekać go niemiła niespodzianka ze strony
żony. Nijako obowiązkiem mężczyzny stało się przynoszenie codziennie świeżych
bułek. I tak powstaje zwyczaj międzynarodowy i negatywne konsekwencje za jego
złamanie 😀.
Dlatego też pojawią się
takie informacje na blogu. I zasada jest jedna: 1 post na tydzień (chyba, że
ogłoszę przerwę 😉).
3) Lavendaire jakiś czas temu ogłosiła wyzwanie
związane z medytacją. W związku z tym na jej kanele pojawiło się nagranie z „prowadzoną”
medytacją. Link -> https://www.youtube.com/watch?v=86m4RC_ADEY
(„Guided Meditation for Positive Energy, Relaxation, Peace”). Wprowadzenie do
10 dniowego wyzwania -> link.
Pozdrawiam Was
serdecznie,
Airi
Powodzenia w życiowych
poszukiwaniach
Ponownie jest dostępny "Bay Yanlış" z tłumaczeniem na yt :)
OdpowiedzUsuńNiedawno to odkryłam więc informuję w razie co... ;)
Pozdrawiam,
Airi